viernes, 1 de abril de 2011

Bio por dentro, bio por fuera / Bio inside, bio outside

O tal vez no.
Bolas bio en diversos gramajes de Madbull.
La verdad es que una vez acabado, si tiras el envase al contenedor azul...redondeas la faena.
=================================================================
Maybe not.
Bio BBs in different weights from Madbull.
Once finished, you can throw the paper box in the right bin and...perfect.

Nuevo diseño molle / New molle design

US Cavalry ofrece un diseño de chaqueta con más molles encima que el trastero de un geardo.
Que te ahorras el chaleco, que colocas mejor la carga...inocentada? (hoy es en los países de tradición anglosajona el equivalente a nuestros "Inocentes").
====================
US Cavalry offers a new jacket design with more molle attachments on than a geardo´s room.
You don´t need a vest, you can set the load in a better way...April Fool´s?