lunes, 21 de marzo de 2011

Cascos / Helmets

Buscando info para remodelar mi viejo tapaideas, he ido encontrando cosas.
Profesionales para los que eso de la cabeza no es para jugar:
============================================================
Looking for info to refurbish my old brainbucket, I´ve found interesting pics.
Pros for whom that´s not a toy:


Me temo que encontrar ese enganche del ADF será un dolor. Miraremos "Norotos".
============================================================
To find that ADF mount will be a pain in the ass. Perhaps Norotos...

Agüirsoft / Watersoft

Bueno...habrá que ver su utilidad. Buenos guiones y buenos jugadores hacen buenas partidas.
Puede que alguien se moleste si en pleno invierno le sacuden con ello.
Desde luego parece más seguro que esos "inventitos" que algunos desgarramantas se montan con cuatro tubos y un petardo.
=============================================================
Will be it useful? Good scenarios and good players made good matches.
Perhaps anyone gets angry when hit in winter.
All in all it seems to be safer than these "gadgets" some wankers build with a few pipes and a firecracker.