sábado, 10 de diciembre de 2011

Stanag AUG (I)

Un buen día aparecieron por la mesa-taller de casa mi Steyr AUG y unos cuantos cargadores de M4.
Y me dió por pensar...
No fuí el primero ni seré al último que se le ocurrió crear la versión Stanag del AUG.
===========================
Just one day at home, over my workshop table, came accross my Steyr AUG and a few M4 mags.
And I started mindglowing...
I wasn´t the first, and I won´t be the last, who thought about creating the Stanag version of the AUG.



Os recuerdo el significado de Stanag : Standardization Agreement (Acuerdo de estandarización, que habilita procesos, términos y condiciones para procedimientos militares o técnicos o para equipos entre los miembros de la OTAN.)
Concretamente es el Stanag 4179 el que determina el uso de cargadores para fusiles.
==============================
I dare to remind you what Stanag stands for : Standardization Agreement, which sets up processes, procedures, terms, and conditions for common military or technical procedures or equipment between the NATO members.
Stanag 4179 is the one which sets up rifle mags use.




(Continuará / To be continued)


.